Kedves németek! Bemutatjuk Herr Storckot

Nemcsak idehaza és Norvégiában, de Németországban is kiemelt téma a sportsajtóban a magyar válogatott kijutása az Európa-bajnokságra. Nem csupán a múltbeli közös „ügyeink” miatt (élükön persze az Aranycsapat 1954-es legyőzésével), de legjobb focistáink német edzői stábja, valamint Dárdai Pál kötődése és a Bundesligában légióskodó norvég és magyar játékosok okán is.

Olvasóink emlékezhetnek arra, hogy egy-egy váratlan húzása, szerencsétlen nyilatkozata miatt mi is kritizáltuk eleget Bernd Storck szövetségi kapitányt. A norvégok elleni pótselejtezők fényében boldogan ismerjük el: a német szakember döntéseit igazolták a történtek.

Möller árnyékában

Éppen ezért furcsa, hogy mintha Storckot a hazájában sem ismernék el. Vagy egyszerűen csak nem ismerik eléggé a nevét?

A német lapok, hírportálok kivétel nélkül kiemelten foglalkoztak a magyar-norvég meccsel.

A cikkek címei két dolgot emelnek ki: azt, hogy a magyar válogatott 44 év után jutott ki újra az Eb-re, illetve, hogy Andy Möller segédedzőként micsoda sikert ért el csapatunknál. Több beszámolóban őt is idézik a diadalról. Az egyik lapban még Dárdai neve is szerepel a címben, de Storcké sehol.

Kicker: Magyarország utazik a franciaországi Eb-re!

Der Spiegel: Möller kivezette Magyarországot az Európa-bajnokságra

Sport1.de: Möller jegyet váltott az Eb-re Magyarországgal

Bild: Magyarország kimöllerezte magát az Eb-re

Focus: Magyarországnak a pályaedző Möllerrel sikerült legyőzni Norvégiát

Berliner Morgenpost: Dárdai ünnepel, de Skjelbredet meg kell vigasztalnia

Süddeutsche Zeitung: Visszatérés 44 év múltán – Magyarország kvalifikálta magát a franciaországi Eb-re

Die Welt: Győzelmével Magyarország 44 év után először vehet részt Eb-n

Frankfurter Allgemeine Zeitung: Magyarország 44 év után újra Eb-n