kulcsár edina
Az Isten véled, édes Piroskámmal a lehetõ legjobb dalt választotta ahhoz, hogy nyerjen és ismert legyen.
Habár a hatvanas évek elején már egyre többen ismerték az országban Aradszky László nevét, az énekes akkor még csak másodállásban szórakoztatta a közönséget.
Abban az időszakban még mindig a Töltőtolljavító Ktsz. munkása volt, habár már biztosan tudta, hogy nem a gyártósorról szeretne majd nyugdíjba menni. „Az első fellépéseim között volt egy harkányfürdői előadás, sosem felejtem el. Még a pecsét sem volt rajta az ORI működési engedélyemen, amit elsőre megkaptam, pedig az nem volt szokás akkoriban."
"Futár Bandi, aki már akkor hatalmas reklámszakember volt, odajön hozzám, közvetlenül a vizsgám után… Pontosítok, már a büfében az első pohár sör fogyasztása közben… „Mit csinálsz ma?” – hadarta el nekem. „Megyek vissza dolgozni, a töltőtolljavítóba.” Erre ő: „Nem mész te sehova, Harkányba mész, fellépni!”
Az énekesnek ekkor még a szükséges működési engedélye sem volt meg, de a beszélgetést követően rögtön megkapta azt. Eleinte csak a pillanatnyi sikert érezte, de tudta, hogy végtelen odaadással és szorgalommal még sokra viheti a szakmában.
A régóta várt siker 1966-ban el is érkezett: ez volt az az év, amikor Aradszky jelentkezett a Made in Hungary elnevezésű versenyére, amit meg is nyert az Isten véled, édes Piroskám című, mára örökzölddé vált slágerével, ami Magyarország első aranylemezes dala lett. A dalt Dobos Attila írta, és bár több nótát is mutatott Aradszkynak, ő valahogyan megérezte, hogy ez lesz a befutó.
„Annyi minden találkozik abban a dalban. Amikor azt mondtam, hogy nekem ez kell, Dobos fel is kapta rá a fejét. Másra tippelt, mint amit én választani fogok, de én ehhez ragaszkodtam. Fölkaptuk és elmentünk Szenes Ivánhoz, neki is tetszett, örült a választásomnak, és rögtön címet is adott a dalnak. Isten véled, édes Piroskám…
Nem véletlenül adta Szenes ezt a női nevet címnek, hisz az édesanyja is Piroska volt. Neki akart ezzel kedveskedni, tompítani akart egy korábbi családi vitát a gesztussal
– árulta el életrajzi könyvében az énekes. - Csodálatos hangszerelés, briliáns szöveg, ami nem ám akárhol, hanem egy rádiós egyenes adásban hangzott el először, a ’Tessék választani’ műsorban, ez rangot is adott neki. Az új fiúnak, mert még mindig arra számítottam, minden összejött” – írta a könyvében.